.....::::: Ogólne :::::.....